SINOPSIS: Raúl Manrupe y Alejandra Portela han realizado un exhaustivo trabajo de compilación que era necesario para investigadores y curiosos: este diccionario contiene todos los largometrajes sonoros de la historia del cine argentino, incluyendo aquellos que no fueron estrenados o quedaron inconclusos. Una ficha técnica especial aporta, en cada caso, nombres de intérpretes y técnicos, fechas y cines de estreno y hasta duraciones originales. Pero este no es un árido volumen de consulta, ya que los autores han querido completar su material con una selección de reseñas que dan una idea muy precisa de la recepción que encontró cada film en su momento. Estas crónicas tienen su contrapunto en breves notas personales, elaboradas por Manrupe y Portela tras una revisión contemporánea del material. Hay un criterio juguetón que da especial brillo a esa parte del texto y que delata una pasión auténtica detrás de la erudición: en un dato lateral, en la cita de un diálogo, en cada pequeño descubrimiento, estos films recuperan su original dinamismo. Quizá el tiempo permita reediciones que incorporen correcciones y novedades, pero el grueso del trabajo ya se encuentra en este volumen. Aquí esta, finalmente, la historia del cine argentino, en letra chica. Todo lo que se escriba sobre la materia desde ahora en adelante, para bien o para mal, tendrá en este trabajo un referente imprescindible. Fernando Martín Peña Desde su aparición, Un Diccionario de Films Argentinos es una herramienta de trabajo para investigadores, críticos, estudiantes, operadores de cable, diarios y revistas. Citado como fuente de información en libros sobre el tema, universidades, filmotecas e institutos del país y el extranjero, un libro de referencia, de consulta permanente.
