SINOPSIS: Parejas que se despedazan, compañeros que parten desesperadamente a la aventura, hijos que intentan comunicarse con sus padres, un universo injusto, violento, tenso, a veces irrisorio... En palabras de Roberto Fernández Sastre, Carver «no designa lo intolerable, sino que lo nombra. Sin concesiones hacia nada ni hacia nadie, rescata lo real en su esencialidad amorfa y brutal».

CONTIENE: ¿Por qué no bailáis?; Visor; El señor Café y el señor Arreglos; Belvedere; Veía hasta las cosas más minúsculas; Bolsas; El baño; Diles a las mujeres que nos vamos; Después de los tejanos; Tanta agua tan cerca de casa; La tercera de las cosas que acabaron con mi padre; Una conversación seria; La calma; Mecánica popular; Todo pegado a la ropa; De qué hablamos cuando hablamos de amor; Una cosa más.