Desde el umbral señalado en el título de este libro, se despliegan los cuentos de Amplia Lapeyriére hacia múltiples zonas (o sitios) del soñar. Último límite, umbral de lo posible, porque es capaz todavía de dar forma a lo imposible, porque es capaz todavía de organizarlo, para que se manifieste con cierta certeza en este mundo nuestro que devolverá a su vez el espejo donde, finalmente, también se reflejan las incertidumbres cotidianas. Conciencia que se escribe por sobre la apariencia de vida o de muerte, más allá de todo umbral.

CONTIENE: Atrapada; Yo, nada, ¿y vos?; Historia de un hombre, un águila y una mano; Definitivamente inútil; Más fuerte que el miedo; En tu mundo inmóvil; Fusión; Una mina súper; ¡Chispita! Pla-pla-pla; Malhumor; Autopista; Ese extraño olor; El final estaba escrito; No veo como entra la noche; Sube cisne, baja cisne; Todos uno. Todos él; Yo prometo; Día de la madre; La puerta; Árbol de luces; Celinda; Las dos partes de un espejo; Según pasan los años; Siempre te acompaño; Para escribir, ¿hace falta estar viva?