Cuenta en una vívida proyección folklórica, las andanzas antiguas, muy antiguas de Jabuti, la tortuguita, antes de ser como es ahora, lenta y pesada, y cuando se veía obligada mediante coraje e ingenio a salvar la vida, de acurdo con la ley de la selva. Y en esta unión de lo real y lo poético, destilan animales y seres extraídos de las verdes y tupidas regiones guaraniticas del Paraná, con sus astucias y picardías.