SINOPSIS: En esa noche del sur, el Consejo decidió que el cóndor, la vizcacha y el ñandú salieran a buscar la voz del planeta. Si la voz era un sueño de dos o tres locos, bueno, no se perdía nada con el viaje. Pero si el Grupo de Exploradores encontraba la voz, ah, entonces todo sería más fácil.