En la película Los Pitufos y la Aldea Perdida, nuestros amiguitos azules conocieron una aldea habitada por pitufas. En este tomo que pitufa los libros El bosque prohibido y la traición de botón de oro, conoceremos a la intrépida tormenta, la amable botón de oro, la sabia sauce y las otras chicas, que junto a fortachón, tontín, filósofo y otros pitufos, vivirán las más divertidas y peligrosas andanzas.